Примечания к обновлению 1.09 для RDR 2 (PS4 / Xbox One)

[21 мая 2019 года] Новые материалы (на PS4 и Xbox One)

• В Red Dead Online добавлены два новых персонажа свободного режима:
  • Сэди и Джейк Адлер
  • Черная Бель
• В каталог Wheeler, Rawson & Co. добавлены три новых предмета одежды:
  • Сапоги «Цитадель»
  • Юбка «Уэскотт» (для дам)
  • Жилет «Вальдес»
• В течении ограниченного времени в каталог Wheeler, Rawson & Co. добавлен новый предмет одежды:
  • Клетчатая кепка

Новые материалы (ранний доступ для пользователей PS4)

• В Red Dead Online добавлено новое оружие:
  • Древний томагавк
• В Red Dead Online добавлены два новых режима противоборств, доступных с первого уровня:
  • «Последний уцелевший»
    • Кровавое противоборство, в котором каждый за себя, выхода и второго шанса нет, а победитель только один.
  • «Береги оружие (древний томагавк)»
    • Настоящая проверка на находчивость: используйте только древний томагавк, чтобы остаться последним выжившим. С постоянно уменьшающейся игровой зоной бежать некуда.
• В Red Dead Online добавлена новая лошадь:
  • Андалузская масти перлино
• В Red Dead Online добавлены три новых предмета по уходу за лошадью, которые могут быть приобретены в конюшне или заказаны из переносного каталога:
  • Седло «Беленджер»
  • Стандартная седельная сумка
  • Улучшенная седельная сумка
• В каталог Wheeler, Rawson & Co. добавлены три новых предмета одежды:
  • Куртка «Финли»
  • Шпоры с клепками Stenger
  • Шляпа «Колдуэлл»
• В Red Dead Online добавлены два новых жеста:
  • Похвальба
  • Эй, ты!

[14 мая 2019 года] Новые материалы в Red Dead Online

• В Red Dead Online были добавлены пять новых заданий из серии «Земля возможностей»:
  • Прийти во всеоружии
  • Повешение Тома Дэвиса
  • Драться эти сволочи умеют
  • Банки сами себя не ограбят
  • Убитые горем

• В Red Dead Online были добавлены три новых типа меняющихся заданий, которые можно начать у любого персонажа, дающего задания свободного режима:
  • Уничтожение припасов
  • Побег из тюрьмы
  • Похитители повозок

• В Red Dead Online появились два новых персонажа, дающих задания свободного режима в новых областях карты:
  • Лодочник Томас
  • Свиноводы Абердины

• В Red Dead Online добавлены новые варианты существующих заданий свободного режима
• В открытый мир Red Dead Online были добавлены несколько типов динамических событий, с которыми игрок будет сталкиваться во время своих путешествий
• В Red Dead Online были добавлены три новых состязания отряда:
  • Состязание «Стрельба по птицам»
  • Состязание «Самая большая рыба»
  • Состязание «Сбор трав»

• В Red Dead Online был добавлен новый режим противоборства:
  • Оккупация (2 – 16 игроков)
    • Поучаствуйте в старом добром захвате земли: для победы захватите и удерживайте наибольшее количество территорий

• В Red Dead Online появился покер, сыграть в который можно в салунах по всему миру. Теперь игроки смогут сразиться в покер с другими игроками как в открытых, так и в закрытых играх. Столы для игры в покер, за каждым из которых может разместиться до 6 игроков, можно найти в 5 местах: Блэкуотер, Сен-Дени, Тамблвид, Валентайн и станция Флэтнек.
• В Red Dead Online были добавлены предметы и различная одежда как для мужских, так и женских персонажей. Приобрести их можно в магазинах, у портных или же с помощью переносного каталога
• В Red Dead Online были добавлены предметы и различное снаряжение для лошади. Приобрести их можно в любой конюшне или с помощью переносного каталога
• В Red Dead Online появилось новое оружие, приобрести которое можно у любого оружейника или с помощью переносного каталога:
  • Револьвер Ле Ма

• В Red Dead Online добавлены пять новых жестов, приобрести которые можно в магазинах, у портных или же с помощью переносного каталога:
  • Игра мускулами
  • Медленные аплодисменты
  • Молить о пощаде
  • Перерезать глотку
  • Средний палец

Исправление баланса и улучшения в Red Dead Online

• В некоторых случаях были увеличены награды золотом:
• События свободного режима
• Задания свободного режима
• Задания из серии «Земля возможностей»
• Противоборство
• Задания/события открытого мира
• Сундуки с сокровищами
• Ежедневные испытания
• Сброс наград
• В игру добавлено новое меню калибровки HDR. Теперь игроки смогут переключаться между уже существующим режимом «кинематографического HDR» и новым режимом «игрового HDR». Кроме того, был добавлен новый параметр, позволяющий вручную настраивать максимальную яркость для разных экранов.
• В Red Dead Online была добавлена система враждебности, основанная на изменениях меток на мини-карте, внесенных в предыдущих обновлениях игры:
• В зависимости от действий игроков им будет присваиваться один из трех уровней враждебности – низкий (темно-синяя метка на мини-карте), средний (розовая) или высокий (темно-красная). Свой текущий уровень враждебности можно узнать в разделе «Параметры сетевой игры» в меню игрока.
• Игроки с высоким уровнем враждебности будут наказываться так, как было анонсировано в предыдущем обновлении, вследствие чего они будут видны на карте/мини-карте с большего расстояния и возрождаться после смерти на большем отдалении.
• Враждебность игрока не будет меняться в результате убийств, совершенных в режимах, предназначенных для сражений игроков (таких как противоборство), или когда это требуется в событии свободного режима в сетевой игре
• Игроки могут атаковать других игроков с высоким уровнем враждебности без каких-либо негативных последствий для собственного уровня враждебности
• Если игрок в течение какого-то времени не будет предпринимать враждебных действий в отношении других игроков, его уровень враждебности будет постепенно снижаться
• Теперь после смерти от рук другого игрока в игре Red Dead Online игроки смогут предъявить обвинения на экране смерти:
• Если игрок решит предъявить обвинение, уровень враждебности совершившего это преступление игрока повысится (до этого обновления это происходило по умолчанию) и за его голову будет назначена награда
• Если игрок решит не предъявлять обвинение, уровень враждебности совершившего это преступление игрока не будет повышен и за его голову не будет назначена награда
• В Red Dead Online был добавлен новый параметр «Стиль игры», найти который можно в разделе «Параметры сетевой игры» в меню игрока:
• «Агрессивный» стиль игры действовал по умолчанию в свободном режиме и позволял сражаться с другими игроками во всех занятиях свободного режима, не предоставляя какой-либо дополнительной защиты
• «Защитный» стиль игры позволяет игрокам показать, что в этой игровой сессии они не хотят участвовать в занятиях, связанных со сражениями и агрессивным взаимодействием с другими игроками. Игроки, выбравшие защитный стиль игры:
• для других игроков будут отображаться блеклой меткой на мини-карте и над их головой будет значок щита
• не смогут использовать автоприцеливание при стрельбе в других игроков и сами не могут быть захвачены в прицел
• получают меньше урона и не получают критический урон, когда по ним стреляют
• не могут быть заарканены, сбиты с ног или казнены
• не могут принимать участие в некоторых заданиях свободного режима в этой игровой сессии
• будут получать у персонажей, дающих задания, меньше заданий свободного режима, предполагающих сражения с другими игроками
• У игроков, выбравших агрессивный стиль игры, будет значительно повышаться уровень враждебности при нападении на игроков, выбравших защитный стиль игры, или совершении в их отношении неподобающих действий
• У игроков, выбравших защитный стиль игры, будет значительно повышаться уровень враждебности в случае, если они проявят агрессию по отношению к игроку, чей уровень враждебности не является высоким, и защитный стиль игры будет отменен
• Игроки с высоким уровнем враждебности не смогут включить защитный стиль игры, пока уровень враждебности не снизится
• В Red Dead Online добавлены серии ежедневных испытаний
• Игрок должен проходить как минимум одно ежедневное испытание каждый день, чтобы серия не прерывалась (в противном случае придется начать с серию сначала)
• После выполнения каждой семидневной серии у игрока будет активироваться следующий уровень множителя наград, действующего на все золото, получаемое при прохождении ежедневных испытаний до прерывания серии
• После завершения 28-дневной серии игрок однократно получит в награду карту сокровищ
• В Red Dead Online было добавлено несколько новых ежедневных меняющихся испытаний, а некоторые существовавшие ранее ежедневные испытания были изменены или удалены. Ежедневные испытания свободного режима, связанные с убийством других игроков, были удалены.
• Изменен принцип работы автоприцеливания по другим игрокам в Red Dead Online. При наведении на тело игрока и отклонении правого мини-джойстика вверх прицел больше не будет автоматически наводиться на голову игрока, что слегка усложнит попадание в голову.
• Повышена скорость смены оружия в Red Dead Online с помощью меню селектора оружия
• Теперь в Red Dead Online метательное оружие, которое требуется поджигать (динамит, зажигательная смесь), загорается мгновенно, что уменьшает задержку перед броском
• В Red Dead Online были добавлены новые награды за ежедневные испытания, динамические глобальные и некоторые другие события
• Были внесены изменения в оповещения, отправляемые соперникам, находящимся в игровой сессии Red Dead Online, во время выполнения заданий свободного режима:
• значительно увеличена задержка перед отправлением ближайшим игрокам оповещения о том, что объект может быть захвачен/уничтожен
• теперь для участия в захвате/уничтожении соперники должны находиться ближе к соответствующему объекту
• Метка бета-версии была убрана из логотипа и текста Red Dead Online
• Были произведены качественные улучшения и оптимизация производительности в модели затенения для приведения в соответствие с дисковой версией игры (1.00). Первоначальные изменения в освещении были произведены в обновлении первого дня (1.02) с целью устранения проблем с частотой кадров.
• В редактор персонажей Red Dead Online были внесены изменения, улучшающие структуру меню и добавляющие описания и иллюстрации
• Теперь награды в Red Dead Online можно закрепить, что облегчит отслеживание прогресса. После закрепления они появятся в разделе «Журнал» меню игрока.
• Теперь, находясь в меню «Уровень», вы сможете быстро переключаться между уровнями при помощи бамперов/кнопок L1/L2 и R1/R2
• В меню открытия предметов в Red Dead Online добавлены их описания, из которых игроки смогут узнать, где можно приобрести недавно разблокированные предметы
• В разделе «Прогресс» меню паузы теперь отображается процент полного завершения, что исключает необходимость открывать подменю в сюжетном режиме
• В Red Dead Online ускорено появление на экране смерти информации об атаковавшем, так что теперь ее можно прочесть до возрождения
• В меню настроек была добавлена новая схема управления под названием FPS2. В этой схеме кнопка «Ускорение» переназначена на R1/RB, что позволит бегать/ускоряться, управляя при этом камерой . Кроме того, в этой схеме «Укрытие» переназначено на X/A.

Исправления в сюжетном режиме

Общее / Разное

• Исправлена ошибка в сюжетном режиме, из-за которой при нахождении очередного лагеря число обнаруженных лагерей банд не увеличивалось в статистике раздела «Справочник» меню паузы
• Исправлено несколько ошибок, связанных с некорректным освещением в роликах сюжетного режима
• Исправлена ошибка, из-за которой пропускались некоторые строки диалога при взаимодействии с Руфусом в сюжетном режиме
• Исправлена ошибка, из-за которой в сюжетном режиме разговоры в лагере продолжались с того же момента, на котором остановились после того, как игрок пропустил какое-то время, например поспал
• Исправлена ошибка с несовместимостью некоторых комбинаций одежды, продающихся в сюжетном режиме у охотника, из-за которой некоторые части тела становились невидимыми
• Исправлена ошибка, которая могла вызывать проблемы с анимацией во время разговоров в повозке в некоторых заданиях сюжетного режима
• Исправлена ошибка, из-за которой невозможно было пройти некоторые испытания на скорость категории «Всадник» в сюжетном режиме
• Исправлена ошибка, которая могла вызывать пропадание задания на добычу предмета из меню «Журнал» сюжетного режима, что делало успешное завершение побочного занятия невозможным
• Исправлена ошибка, возникавшая во время выполнения задания сюжетного режима «Американский яд», из-за которой игрок не мог взаимодействовать с персонажем, что приводило к невозможности продолжать выполнение задания до его перезапуска
• Исправлена ошибка, возникавшая во время выполнения задания сюжетного режима «Мост в никуда», из-за которой игрок не мог воспользоваться транспортом для продолжения выполнения задания
• Исправлена ошибка, вызывавшая в некоторых языковых версиях появление некорректного текста с описанием цели задания-испытания сюжетного режима
• Исправлена ошибка, из-за которой эффекты кровотечения и ран от пулевых ранений не исчезали со временем у некоторых неигровых персонажей в сюжетном режиме
• Исправлена ошибка, из-за которой после совершения определенной комбинации действий фоновая музыка, звучащая при ограблении, продолжала проигрываться в сюжетном режиме

Исправления в Red Dead Online

Стабильность игры, производительность и работа сети

• Исправлены ошибки с подбором игроков и работой сети, что должно уменьшить вероятность или полностью устранить ошибки со следующими кодами: 0x20010004, 0x20010006, 0x30005006, 0x99260000, 0x99360000
• Исправлены многочисленные ошибки, приводившие к вылетам, зависаниям и нарушению стабильности игры
• Произведено несколько незначительных улучшений, связанных с общей производительностью игры, что может повысить частоту кадров в некоторых областях игры

Награды и ежедневные испытания

• Исправлена ошибка в Red Dead Online, из-за которой игроки не получали за прохождение ежедневных испытаний золото и опыт
• Исправлено несколько ошибок в Red Dead Online, из-за которых в некоторых ежедневных испытаниях некорректно учитывалось количество собранных предметов
• Исправлена ошибка, из-за которой игроку начислялось некорректное количество опыта после завершения за одну покупку нескольких уровней сетевой награды «Потратьте деньги в магазинах»
• Чтобы предотвратить случайные сбросы награды в Red Dead Online, кнопку для подтверждения сброса теперь необходимо удерживать
• Для получения награды «Покупка уникальных пород» в Red Dead Online больше не учитываются лошади разной масти одной и той же породы
• Исправлена ошибка в Red Dead Online, из-за которой определенные брошюры с рецептами не учитывались для получения награды «Изучите уникальные инструкции и рецепты» из категории «Выживальщик»
• Теперь после смерти и возрождения игрока счетчик награды «Убийства без перезарядки» из категории «Стрелок» будет сбрасываться корректно
• Исправлена ошибка в Red Dead Online, из-за которой некоторые пряжки невозможно было получить в награду в некоторых случаях
• Исправлена ошибка, из-за которой при прохождении некоторых ежедневных испытаний, связанных с убийством других игроков, число убийств возрастало даже после того, как выстрел в голову был заблокирован картой способности «Всегда с собой»
• Исправлена ошибка в Red Dead Online, из-за которой не всегда засчитывались убийства при прохождении ежедневных испытаний, в которых требовалось сбивать врагов с ног с помощью лошади
• Исправлена ошибка в Red Dead Online, из-за которой убийства в ближнем бою при помощи метательного и огнестрельного оружия не засчитывались при прохождении ежедневных испытаний, связанных с ближнем боем
• Теперь в соответствующих ежедневных испытаниях в Red Dead Online дистанция отображается в футах, а не в милях, что облегчит отслеживание продвижения
• Исправлена ошибка, из-за которой игрокам засчитывались определенные ежедневные испытания, несмотря на то, что эти игроки были лишь в роли зрителей

Звук и диалоги

• Исправлена ошибка, из-за которой звук и движение колокола на поездах не синхронизировались у всех игроков игровой сессии Red Dead Online
• Добавлен недостающий звуковой эффект, который должен проигрываться при попадании по цели выстрелом из дробовика с зажигательными патронами
• Добавлен недостающий / заменен некорректный звуковой эффект, который должен проигрываться при использовании некоторых турелей
• Исправлено несколько ошибок, связанных с отсутствующим/повторяющимся диалогом, обрывом фраз и наложением некоторых фраз друг на друга во время разговора
• Исправлена ошибка, из-за которой музыкальное сопровождение экрана загрузки могло не проигрываться при переключении между сюжетным режимом и Red Dead Online
• Исправлено несколько ошибок с неправильным отображением или отсутствием имени говорящего в субтитрах

Преступление и вознаграждение

• Исправлена ошибка в Red Dead Online, из-за которой законники не заходили в некоторые помещения, невзирая на знание о местонахождении игрока и наличие у него уровня розыска
• Исправлена ошибка, из-за которой после совершения некоторых преступлений у неигрового населения возникало ошибочное желание убежать
• Исправлена ошибка, из-за которой при реагировании на совершенное преступление в Red Dead Online шерифы и их помощники постоянно появлялись в одном и том же месте
• Исправлена ошибка, из-за которой законники и охотники за головами не пытались захватить игрока живым, если тот бежал/ускорялся. Теперь, если игрок будет пытаться намеренно скрыться, это будет определяться корректно
• Исправлена ошибка, из-за которой жертва успешного ограбления с запугиванием становилась свидетелем этого ограбления
• Исправлена ошибка, из-за которой у неигрового населения возникало ошибочное желание убежать после того, как игрок растаптывал мелких животных, таких как курицы и крысы, что могло привести к совершению преступления
• Исправлена ошибка, из-за которой шахтеры, находящиеся в шахте Аннесберга, не реагировали должным образом на преступления и не становились свидетелями
• Исправлена ошибка, которая некорректно вызывала агрессивную реакцию законников на праздношатающихся в их помещениях
• Исправлены ошибки с метками лагерей при преследовании охотниками за головами
• Исправлена ошибка, из-за которой не всегда засчитывалось совершение преступления, если игрок совершал кражу или угонял поезд в Red Dead Online
• Исправлены ошибки с использованием каталога, если за вами гонятся охотники за головами
• Исправлена ошибка с некорректным отображением оповещения о совершении преступления при стрельбе по раненой лошади другого игрока в Red Dead Online
• Исправлены ошибки с задержками интерфейса, если вас преследуют охотники за головами
• Исправлена ошибка, из-за которой некоторые враждебные охотники за головами бездействовали и не двигались
• Исправлены ошибки, из-за которых игрока сразу после выполнения задания начинали преследовать охотники за головами
• Исправлены ошибки, из-за которых у игрока пропадало оружие в определенных частях мира, если его преследовали охотники за головами
• Исправлены ошибки, связанные с просмотром карты игрока, если его преследуют охотники за головами
• Исправлена ошибка, из-за которой у игрока незапланированно повышался уровень розыска, если тот, промахиваясь по врагам, попадал по строениям
• Исправлена ошибка, из-за которой пьяные представители неигрового населения могли стать свидетелями преступлений
• Исправлена ошибка, из-за которой при попытке достать оружие в окружении законников использовалось не то личное оружие
• Исправлена ошибка, из-за которой игрок не мог сдаться законникам, если у него в руках находилось метательное оружие
• Исправлена ошибка, из-за которой не происходило обвинение в убийстве при убийстве законника, находящегося без сознания

Меню игры и пользовательский интерфейс

• • Исправлены ошибки с отображением и функциональностью в следующих областях пользовательского интерфейса в Red Dead Online:
    • меню паузы
    • меню игрока
    • селекторы оружия, предметов и предметов лошади
    • меню сумки
• Исправлена ошибка, из-за которой в некоторых местах селектора оружия могли отображаться цифры вместо корректных карточных символов, отличающих одну копию оружия от другой
• Исправлено несколько незначительных ошибок с отображением и использованием меню селектора оружия, селектора предметов и селектора предметов лошади
• На иллюстрации карт способностей добавлены числовые значения уровней для упрощения определения категории карты в некоторых режимах, корректирующих цветовосприятие
• Исправлена ошибка в Red Dead Online, из-за которой украденные карманные часы не появлялись в сумке игрока
• Исправлено несколько ошибок, из-за которых часть статистических данных (дата создания, деньги/золото) раздела «Игрок» меню паузы не сбрасывалась или сохранялась после удаления/пересоздания персонажа в Red Dead Online
• Исправлено несколько ошибок с отображением и функциональностью, которые могли произойти при просмотре результатов матча после окончания противоборства в Red Dead Online
• Исправлено несколько ошибок с отображением и функциональностью меню лобби в начале противоборства в Red Dead Online
• Исправлена ошибка, из-за которой информация на экране смерти не успевала появиться до возрождения игрока
• Исправлено несколько незначительных ошибок во всех режимах игры, корректирующих цветовосприятие, что позволит улучшить читаемость меню и отображение командных противоборств в Red Dead Online.
• Исправлена ошибка, из-за которой возникало небольшое мерцание при перемещении между выбранными в каталоге магазина предметами
• Теперь в меню «Уровни» можно быстро переключаться между уровнями при помощи бамперов контроллера
• Исправлена незначительная ошибка отображения маршрута на мини-карте при перемещении на транспорте
• Исправлена ошибка, из-за которой в Red Dead Online некорректно отображалось местоположение игрока на карте после того, как выстрел сбил его с лошади, а затем его оживил другой игрок
• Исправлено несколько ошибок с отображением текста, приводивших к пропаданию части символов и текста на восточноазиатских языках в нескольких меню и режимах
• Исправлена ошибка, из-за которой игрок не мог закрыть часть предупреждений в Red Dead Online в том случае, если произошло отключение контроллера или разрыв интернет-соединения
• Исправлена ошибка, из-за которой игрок после удаления персонажа в Red Dead Online перенаправлялся на неправильную страницу
• Исправлено несколько незначительных ошибок с отображением и функциональностью меню игрока в Red Dead Online
• Исправлена ошибка, из-за которой не собиралась статистическая информация о времени игры в разделе «Игрок» меню паузы в те моменты, когда были активны некоторые меню магазина
• Исправлены ошибки, из-за которых игроку длительное время показывался черный экран без каких-либо индикаторов загрузки
• Исправлено несколько незначительных ошибок с отображением меню паузы

Предметы, одежда и жесты

• Исправлено множество ошибок с наложением элементов одежды, при ношении персонажем Red Dead Online разных комбинаций одежды
• Исправлена ошибка, из-за которой некоторые предметы для лошади, будучи скормленными ослам, теряли свои эффекты, оказываемые на здоровье/выносливость
• Исправлены ошибки, из-за которых погодные эффекты мешали примерке одежды в гардеробе
• Исправлена ошибка в Red Dead Online, из-за которой шкуры, сумки с посылками и другие объекты иногда проваливались сквозь землю после того, как их бросал игрок
• Исправлено несколько незначительных ошибок в текстах каталогов магазина и описаниях предметов
• Исправлены ошибки с освещением в завершающих сценах противоборств в Red Dead Online, чтобы игроков и команды было лучше видно
• Исправлено несколько ошибок с разными комбинациями предметов одежды
• Исправлена ошибка, из-за которой для некоторых костюмов персонажей в Red Dead Online не отображался корректный символ температуры
• Исправлена ошибка с анимацией жестов при использовании их на лошади
• Исправлено несколько ошибок, из-за которых борода и усы некорректно отображались при изменении формы головы игрового персонажа и его веса
• Исправлена ошибка с некорректными анимациями при использовании удочки в Red Dead Online
• Исправлена ошибка, из-за которой у игрока пропадала одежда после быстрого перемещения
• Исправлена ошибка, из-за которой несколько предметов одежды появлялись в гардеробе дважды
• Исправлена ошибка, из-за которой у игрока пропадала одежда после выхода из гардероба
• Использование в Red Dead Online конского зелья теперь будет снимать любое отравление после попадания отравленной стрелы, поскольку иначе было невозможно оживить лошадь
• Исправлена ошибка в Red Dead Online, из-за которой игрок не мог взять и использовать лампу после того, как его связал другой игрок
• Исправлена ошибка, которая вызывала некорректные анимации при открытии дверей, если в руках при этом была удочка

Лошади и транспорт

• Исправлено несколько ошибок, из-за которых уровень доверия лошади сбрасывался после выполнения определенных заданий в Red Dead Online или некорректно отображался в некоторых меню, будучи на максимуме
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки иногда теряли навьюченные шкуры после смерти лошади и вызове другой
• Были внесены исправления в параметр «Специализация лошади» в меню игрока, чтобы исправить ошибку, приводившую к отключению этого параметра и назначению дряхлой клячи лошадью по умолчанию для разных занятий
• Исправлена ошибка, которая могла привести к некорректным анимациям при прицеливании из крупноразмерного оружия при виде от первого лица и нахождении в транспорте
• Исправлена ошибка, приводившая к некорректным анимациям при использовании метательного оружия при нахождении в седле
• Исправлена ошибка, из-за которой взволнованная лошадь другого игрока переставала проявлять к вам агрессию после того, как хозяин подзывал ее свистом
• Исправлена ошибка, из-за которой выносливость не истощалась должным образом при быстрой гребле на каноэ
• Исправлена ошибка анимации в Red Dead Online, из-за которой казалось, что женский персонаж при езде без седла не касается лошади и парит в воздухе
• Исправлена ошибка, из-за которой убранное крупноразмерное оружие проходило сквозь транспорт при посадке и высадке
• Исправлена ошибка, из-за которой находящееся в руках крупноразмерное оружие автоматически убиралось при спешивании
• Исправлена ошибка, из-за которой у лошадей проигрывалась некорректная анимация после оживления игроком
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки могли провалиться под землю, будучи заарканенными при посадке в транспорт
• Исправлена ошибка в Red Dead Online, из-за которой проигрывалась некорректная анимация при смерти неигровых персонажей, находящихся в транспорте
• Исправлена ошибка, из-за которой при нахождении внутри транспорта стекло не разбивалось при стрельбе
• Исправлено несколько незначительных ошибок анимации в движениях животных
• Исправлена ошибка в Red Dead Online, из-за которой выносливость лошади восстанавливалась до максимума при обмене лошадьми с другим игроком
• Исправлена ошибка, из-за которой игрок не мог повредить транспорт, стоя на нем
• Исправлена ошибка, из-за которой могла проигрываться некорректная анимация лошади после того, как она оказалась выпряженной из повозки вследствие столкновения
• Исправлена ошибка в Red Dead Online, из-за которой игрок не мог сесть в транспорт, подбегая к нему
• Исправлена ошибка в Red Dead Online, из-за которой создавалась видимость, будто находящиеся в седле игроки бесконечно перезаряжают оружие

Оружие

• Исправлена ошибка, из-за которой карабин Эванса становился невидимым в роликах некоторых заданий свободного режима
• Исправлены ошибки с анимацией метательного оружия и лука при замедлении времени при активном «Метком глазе»
• Исправлена ошибка прицела оружия, из-за которой он становился белым при взводе до тех пор, пока игрок не получал возможность снова стрелять
• Теперь эффекты от отравленного метательного ножа накладываются на врагов при его использовании в ближнем бою
• Исправлена ошибка в Red Dead Online, из-за которой для персонажей женского пола применялась некорректная анимация при использовании зажигательной смеси
• Исправлено позиционирование камеры при использовании железных прицелов личного оружия при наличии в другой руке лампы
• Исправлены ошибки с определением подбора предметов, из-за которой игрок, застрявший в некоторых областях, не мог подобрать метательное оружие
• Исправлена ошибка, из-за которой в Red Dead Online после попадания по неигровым персонажам-всадникам метательным оружием анимация с реакцией на попадание проигрывалась более одного раза
• Исправлена ошибка, вызывавшая незапланированно низкую скорость стрельбы из двух единиц личного оружия, находящихся в очень плохом состоянии
• Исправлена ошибка, из-за которой эффекты от пулевых ранений не появлялись на своем месте у всех игроков, находящихся в игровой сессии Red Dead Online
• Смерть, вызванная взрывом ламп и других разрушаемых объектов, теперь будет корректно засчитываться тому игроку, который уничтожил эти объекты
• Исправлена ошибка, из-за которой визуальные эффекты состояния оружия, такие как ржавчина и грязь, не отображались должным образом у других игроков, находящихся в игровой сессии Red Dead Online
• Исправлена ошибка, которая иногда вызывала ухудшение внешнего вида полностью чистого оружия при его обслуживании с помощью оружейного масла
• Исправлена ошибка, из-за которой не происходило ухудшение внешнего вида некоторых моделей оружия, находящихся в плохом состоянии
• Исправлена ошибка обработки столкновений, из-за которой метательное оружие иногда могло проходить сквозь строения или проваливаться сквозь землю
• Исправлена ошибка, из-за которой острое метательное оружие не втыкалось в тело наездников при попадании
• Исправлена ошибка, из-за которой перезарядка оружия не прерывалась должным образом при переключении типа боеприпасов во время другой перезарядки
• Исправлена ошибка, из-за которой смещался прицел оружия в случае, когда один из статусов игрока пуст
• Исправлена ошибка, из-за которой при успешном выстреле с большого расстояния отображалась реакция на него и кровь, хотя атакующий игрок не мог этого видеть
• Исправлена ошибка, из-за которой могли не регистрироваться выстрелы по шляпам при столкновении пули со шляпками игроков в Red Dead Online женского пола
• Исправлена ошибка, из-за которой из тела убитого врага начинали падать дубликаты моделей оружия
• Исправлена ошибка, из-за которой прицел оружия с некоторой вероятностью мог оставаться на экране на постоянной основе
• Исправлена ошибка, из-за которой попадания не всегда корректно регистрировались при стрельбе из винтовки Каркано и винтовки с откидным затвором по движущимся целям, находящимся на большом расстоянии
• Исправлена ошибка в Red Dead Online, из-за которой при наблюдении за другими игроками в противоборствах метательное оружие было неправильно ориентировано
• Исправлена ошибка, из-за которой игрок не мог использовать автоприцеливание по другим игрокам в игровой сессии Red Dead Online

Материалы

• Исправлено несколько ошибок, из-за которых задания свободного режима не запускались корректно в некоторых игровых сессиях Red Dead Online или запускались не для всех членов отряда
• Исправлена ошибка, из-за которой зрители появлялись в результатах матча в противоборстве «Оружейная лихорадка»
• Исправлена ошибка, из-за которой в противоборстве «Самые разыскиваемые» вместо слова «Ценность» было написано «Смертей»
• Исправлена ошибка, из-за которой в противоборстве «Оружие победы» оружием игрока оказывалось его предыдущее оружие
• Исправлены ошибки, из-за которых неигровое население появлялось в области проведения события свободного режима «Золотой костюм»
• Исправлено перекрытие пользовательского интерфейса в лобби различных режимов противоборства
• Исправлены ошибки с убийствами растаптыванием лошадью в противоборстве «Оружейная лихорадка»
• Исправлены ошибки пользовательского интерфейса на экране результатов противоборства «Оружейная лихорадка»
• Исправлены ошибки, из-за которых не запускался режим противоборства «Оружейная лихорадка»
• Исправлены ошибки, связанные с камерой, в противоборстве «Оружейная лихорадка»
• Исправлена ошибка, из-за которой в противоборстве «Оружейная лихорадка» игроки не могли становиться зрителями после смерти
• Исправлены ошибки с доской счета в противоборстве «Грабеж»
• Исправлены ошибки с некорректной работой сообщений в противоборстве «Грабеж»
• Исправлены ошибки с метками в противоборстве «Грабеж»
• Исправлены ошибки с возрождением в противоборстве «Грабеж»
• Исправлены ошибки, связанные с неигровым населением, в противоборстве «Грабеж»
• Исправлена ошибка, из-за которой в противоборстве «Грабеж» игроки не могли украсть припасы у другой команды
• Исправлены ошибки начисления очков в противоборстве «Грабеж»
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки возрождались под картой в противоборстве «Грабеж»
• Исправлена ошибка, из-за которой в противоборстве «Боевые трофеи» могло начисляться некорректное количество очков при одновременном поднятии сумок и их доставке
• Исправлена ошибка, из-за которой в противоборстве «Боевые трофеи» игроки принимали позу по умолчанию
• Исправлена ошибка, из-за которой в противоборстве «Боевые трофеи» пропадали объекты
• Исправлены ошибки, связанные с музыкальным сопровождением в противоборстве «Боевые трофеи»
• Исправлены ошибки меток в противоборстве «Боевые трофеи»
• Исправлена ошибка, из-за которой не запускался режим противоборства «Боевые трофеи»
• Исправлены ошибки пользовательского интерфейса в противоборстве «Оружие победы»
• Исправлены ошибки, связанные с доской счета в противоборстве «Развеять по ветру»
• Исправлена ошибка, из-за которой в противоборстве «Развеять по ветру» персонажи игроков отсутствовали на экране лобби
• Исправлены ошибки, связанные с метками над головами в противоборстве «Развеять по ветру»
• Исправлена ошибка, из-за которой в противоборстве «Развеять по ветру» карта не загружалась должным образом
• Исправлена ошибка, из-за которой в противоборстве «Развеять по ветру» после окончания противоборства у игроков в руках оставались используемые в противоборстве объекты
• Исправлены ошибки синхронизации в задаче противоборства «Развеять по ветру»
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки застревали после окончания противоборства «Развеять по ветру»
• Исправлена ошибка, из-за которой меню команды не обновлялось должным образом в лобби противоборства
• Исправлена ошибка, из-за которой запрос «Вступить в команду» не обрабатывался в лобби противоборства
• Исправлена ошибка, из-за которой запрос «Пригласить всех» не обрабатывался в лобби противоборства
• Исправлены ошибки пользовательского интерфейса в задании свободного режима «Охота»
• Исправлена ошибка, из-за которой игроку ошибочно сообщалось, что больше нет доступных заданий свободного режима
• Исправлены ошибки, которые приводили к наложению ролика в заданиях свободного режима
• Исправлены ошибки, связанные с отображаемым на мини-карте маршрутом в различных заданиях свободного режима
• Исправлены несоответствия при упоминании врагов в задании свободного режима «Перехват»
• Исправлены несоответствия пользовательского интерфейса у игроков в заданиях свободного режима
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки не могли связать заключенных в задании свободного режима «Досрочное освобождение»
• Исправлена ошибка, из-за которой аллигатор не появлялся в задании свободного режима «Охота»
• Исправлена ошибка, из-за которой лодка некорректно отображалась в задании свободного режима «Убийство»
• Исправлена ошибка, из-за которой в задании свободного режима «Убийство» враги начинали убегать
• Исправлена ошибка, из-за которой в задании свободного режима «Конфискация» игроки застревали
• Исправлена ошибка, из-за которой пользовательский интерфейс задания на короткое время появлялся на экране во время начала задания свободного режима «Конфискация»
• Исправлены ошибки с метками целей в задании свободного режима «Похитители повозок»
• Исправлены ошибки с исчезновением меток на мини-карте в задании свободного режима
• Исправлена ошибка, из-за которой не предоставлялась возможность заключить перемирие в случае, если убивший игрок выполнял задание свободного режима
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки застревали на экране голосования в совместном задании «От судьбы не убежать»
• Исправлена ошибка, из-за которой жизни команды некорректно списывались в задании «К чему приводит мораль»
• Исправлена ошибка, из-за которой игроков перенаправляло обратно на экран лобби в совместном задании «Благородно и незаконно»
• Исправлены несоответствия при награждении медалями в совместном задании «Благородно и незаконно»
• Исправлены ошибки с застреванием цели в совместном задании «Любовь и честь»
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки застревали после выполнения / при попытке повторить совместное задание «Любовь и честь»
• Исправлены ошибки, связанные с камерой, в совместном задании «Путь к спасению»
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки начинали совместное задание «Путь к спасению» в одиночку
• Исправлены ошибки в ролике в совместном задании «Путь к спасению»
• Исправлены ошибки, приводившие к прибавлению или уменьшению у игроков чести в совместном задании «Путь к спасению»
• Исправлена ошибка в совместном задании «Путь к спасению», из-за которой вместо провала задания игроки становились зрителями
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки после провала совместного задании «Путь к спасению» застревали на черном экране
• Исправлены ошибки в ролике в совместном задании «От судьбы не убежать»
• Исправлена ошибка, из-за которой жизни команды некорректно списывались в совместном задании «От судьбы не убежать»
• Исправлена ошибка, из-за которой в совместном задании «От судьбы не убежать» цель застревала
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки не могли сделать выбор в совместном задании «От судьбы не убежать»
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки не могли выбрать вариант на экране провала в совместном задании «От судьбы не убежать»
• Исправлены ошибки с исчезновением лошадей в совместном задании «Тоже способ заработать»
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки застревали при выполнении определенных задач в совместном задании «Тоже способ заработать»
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки оказывались без брони, выдаваемой в совместном задании «Убить всех до единого»
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки застревали при начале совместного задания «Убить всех до единого»
• Исправлена ошибка, из-за которой пользовательский интерфейс не исчезал у победителя после завершения события свободного режима
• Исправлены ошибки с позиционированием игроков на экране чествования победителей в событии свободного режима «Позиционная война»
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки получали награду за голову другого игрока в событии свободного режима
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки не могли взять золотую броню в событии свободного режима «Золотой костюм»
• Исправлена ошибка, из-за которой пули продолжали наносить урон игроку в золотой броне в событии свободного режима «Золотой костюм»
• Исправлена ошибка, из-за которой после участия игрока в событии свободного режима «Мастер-лучник» его лошади появлялись без седла
• Исправлен некорректный текст, появлявшийся на экране в событии свободного режима «Рыбалка»
• Исправлены ошибки с деньгами и выплатами в событиях свободного режима
• Исправлена ошибка, из-за которой после безуспешной попытки присоединиться к событию свободного режима игрок застревал на экране с предупреждением
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки пропускали обучающее задание «Вражда конокрадов»
• Исправлена ошибка, из-за которой прогресс игрока некорректно сбрасывался после перезагрузки во время прохождения обучения
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки застревали после того, как отводили лошадь в конюшню в обучающем задании «Вражда конокрадов»
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки застревали после выполнения обучающего задания «Вражда конокрадов»
• Исправлены ошибки, связанные с камерой, которые возникали после того, как игрок отводил лошадь в конюшню в обучающем задании «Вражда конокрадов»
• Исправлена ошибка, из-за которой перед игроками не ставилась новая задача после покупки седла в конюшне во время обучения
• Исправлены ошибки, связанные с покупкой седла в конюшне во время обучения
• Исправлены ошибки визуальных эффектов во время просмотра гонки с мишенями
• Исправлены ошибки в костюмах во время гонок
• Исправлена ошибка, из-за которой лошади отсутствовали на экране чествования победителей гонок
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки не могли подобрать динамит во время гонок
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки не могли присоединиться к гонке
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки теряли честь после принятия приглашения на гонку
• Исправлены ошибки, из-за которых у игроков не заканчивалось проигрывание анимации смены оружия во время гонок
• Исправлены ошибки с пользовательским интерфейсом контрольных точек в различных гонках
• Исправлены ошибки, из-за которых отсутствовали лошади на экране окончания гонки
• Исправлены ошибки, из-за которых игроков отключало от сервера после завершения гонки
• Исправлена ошибка в гоночных режимах Red Dead Online, из-за которой наездники и лошади мерцали после возрождения
• Исправлены ошибки, из-за которых доска счета гонки была неверно расположена
• Исправлены ошибки, из-за которых некорректно завершались гонки отрядов
• Исправлена ошибка с некорректной сбруей в лобби гонок
• Исправлена ошибка в гоночном режиме Red Dead Online, из-за которой стоящая на стартовой линии лошадь игрока могла повернуться
• Исправлено множество ошибок анимации в материалах Red Dead Online:
• в роликах серии заданий «Земля возможностей»
• в роликах заданий свободного режима
• в лобби противоборств, при начальной расстановке и в финишных позах

Общее / Разное

• Исправлено несколько ошибок, из-за которых игроки теряли функционал
• Исправлено множество ошибок в анимациях, позиционировании и синхронизации при наблюдении за тем, как игроки совершают следующие действия в игровой сессии Red Dead Online:
• садятся в транспорт, угоняют его и выходят из него
• стоят на крупном движущемся транспорте (поездах, трамваях)
• используют турели (например, пулемет Максима)
• прицеливаются, стреляют и перезаряжают оружие, находясь в седле или в транспорте
• сражаются в ближнем бою, сбивают с ног, совершают скрытное убийство или казнь
• набрасывают лассо, связывают и освобождаются
• карабкаются, перепрыгивают, используют лестницы и поднимаются/спускаются по ступеням
• падают, теряют контроль над своим телом и скользят по склонам
• мародерствуют, снимают шкуры и подбирают предметы
• занимаются изготовлением и готовкой
• Исправлена ошибка, из-за которой вариант растительности на лице «Щетина» и некоторые другие элементы из парикмахерской после покупки исчезали у вашего персонажа без возможности повторного применения
• Исправлена ошибка, из-за которой после запуска предыдущей версии игры черты лица игрового персонажа могли некорректно отображаться в игре по сравнению с тем, что отображалось в редакторе персонажей
• Исправлено несколько ошибок, из-за которых игровой персонаж набирал вес слишком быстро. Теперь игрок с течением времени будет быстрее терять вес, а потребление жидкости не будет приводить к увеличению веса.
• Исправлена ошибка, из-за которой невозможно было продать кожу аллигатора мяснику в Red Dead Online
• Исправлена ошибка с лагерями, разбитыми в определенных местах в Red Dead Online, из-за которой неигровые персонажи ходили по вашему лагерю
• Исправлена ошибка в Red Dead Online, из-за которой игрок не мог более изготавливать боеприпасы к оружию после быстрого изготовления одного и того же предмета в больших количествах
• Исправлена ошибка, из-за которой заблокированные игроки все еще могли присоединиться к той же игровой сессии или заданию в Red Dead Online
• Исправлена ошибка, из-за которой игрок не получал опыт в Red Dead Online после убийства волков и канадских гусей
• Исправлена ошибка в Red Dead Online, из-за которой некоторые трупы животных и людей исчезали до того, как игрок мог их подобрать, собрать с них добычу или снять шкуру
• Исправлена ошибка, из-за которой в игровой сессии Red Dead Online игрок не мог пригласить других игроков в свой отряд
• Исправлена ошибка, из-за которой игроку ошибочно выписывался штраф при неудачной попытке переместить лагерь, если в этой игровой сессии Red Dead Online выбранное место было уже заполнено
• Исправлена ошибка, из-за которой тег игрока менял позицию в меню игрока > Игроки > Банда
• Исправлена ошибка, из-за которой становилось возможным самостоятельно взбираться на навьюченных животных/людей, что влияло на работу других кнопок
• Проводники в поездах и трамваях более не будут пытаться выйти из транспорта до того, как он остановится
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки не могли погладить собак после того, как в этой игровой сессии Red Dead Online их уже погладил другой игрок
• Исправлена ошибка, из-за которой некорректно ограничивалась максимальная скорость игрока в некоторых пещерах и внутри больших строений в Red Dead Online
• Исправлена ошибка, из-за которой подсвечивался не тот параметр после просмотра различных параметров в меню игрока
• Исправлена ошибка, из-за которой в игровой сессии Red Dead Online множество неигровых персонажей могли появляться друг на друге на одном и том же сиденье поезда/трамвая
• Исправлены ошибки камеры при использовании отдаления в мастерской оружейника
• Исправлено несколько ошибок анимации продавцов
• Исправлена ошибка, из-за которой во внутриигровом голосовом чате отключался звук при появлении экранной клавиатуры
• Исправлены ошибки, связанные с некорректными/неподходящими укрытиями в разных местах мира и рядом объектов, таких как заборы, стога сена и скамьи
• Исправлены происходившие после отправки приглашений игрокам ошибки оповещений
• Исправлены ошибки, из-за которых у игроков в меню игрока отображались некорректные уровни
• Исправлена ошибка, из-за которой неигровое население исчезало при покупке/осмотре предметов на полках
• Исправлены ошибки, из-за которых часть настраиваемых элементов лагеря отображалась в ночном варианте
• Исправлена ошибка, из-за которой у игрока сразу после выхода из отряда продолжали отображаться некоторые меню, как будто он все еще является членом отряда
• Исправлена ошибка, из-за которой у игроков не уменьшалось количество динамита после его использования
• Исправлена ошибка, из-за которой после быстрого перемещения активная лошадь игрока заменялась на дряхлую клячу
• Исправлена ошибка, из-за которой значок уровня не отображался должным образом
• Исправлена ошибка в ролике при посещении конюшни
• Исправлена ошибка, из-за которой пианист в салуне не реагировал, если рядом с ним стреляли
• Исправлены ошибки, из-за которых в меню игрока плохо читались уровни
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки не могли вступить в рукопашный бой, выбрав целью неигровых персонажей-гребцов лодок
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки некорректно появлялись в разделе «Друзья» меню игрока, когда они покидали игровую сессию и возвращались в нее
• Исправлена ошибка в Red Dead Online, из-за которой не отображалась анимация лица при истощенном статусе «Меткого глаза»
• Исправлены ошибки при подзывании лошади свистом
• Исправлена ошибка, из-за которой список членов банды в меню игрока заполнялся слишком долго
• Исправлены ошибки с роликом быстрого перемещения
• Исправлена ошибка, из-за которой после принятия неигровым персонажем-кучером запроса на поездку запрос «Угнать транспорт» не приводил ни к каким действиям
• Исправлена ошибка, из-за которой в секции «Меню игрока» > «Журнал» > «Уведомления» не появлялась никакая информация
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки не могли выглядывать из укрытия после перемещения между различными укрытиями
• Исправлены ошибки, из-за которых игроков выкидывало из меню игрока
• Исправлены ошибки, возникавшие, если игрок появлялся в конюшне в связанном виде
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки ошибочно отображались в меню игрока как действующие члены отряда
• Исправлены ошибки, из-за которых игроки залезали на стол мясника
• Исправлена ошибка, из-за которой алгоритм расследования срабатывал некорректно в случаях, когда трупы находились в лодках вблизи областей с большим количеством людей
• Исправлена ошибка, из-за которой у игрока пропадала возможность двигаться после того, как он воскрешал другого игрока в сессии Red Dead Online
• Исправлены ошибки, из-за которых нельзя было взаимодействовать с доступными для взаимодействия предметами
• Исправлена ошибка, из-за которой другие игроки в игровой сессии Red Dead Online некорректно прорисовывались, будучи подожженными
• Исправлена ошибка, из-за которой кучера принимали запросы на поездку, хотя замечали, что игрок тащил с собой труп
• Исправлены ошибки в ролике со стариком Джонсом
• Исправлено несколько ошибок камеры, возникавших при нахождении в гардеробе
• Исправлены ошибки со стульями, появляющимися на фоне фотостудии
• Исправлена ошибка, из-за которой фильтр фотостудии продолжал действовать и в свободном режиме
• Исправлены ошибки с нумерацией страниц в меню игрока
• Исправлены ошибки анимации, которые возникали, если игрок пил в салуне
• Исправлена ошибка, из-за которой у игроков отсутствовало подменю «Отряд» в меню игрока
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки не могли носить форму своего отряда
• Исправлена ошибка, из-за которой игроков выкидывало из меню магазина золота, если их сбивал с ног другой игрок
• Исправлена ошибка, из-за которой не удавалось вытащить крупных животных из воды с помощью лассо
• Исправлены ошибки с функцией «Продать» в конюшне
• Исправлена ошибка, из-за которой возникали проблемы с анимацией во время рыбалки в Red Dead Online
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки начинали перемещаться при взаимодействии со скупщиком в Пристани воров
• Исправлены ошибки с неработающими кнопками в конюшне
• Исправлена ошибка, из-за которой на игроках оказывалась неправильная шляпа после покупки костюма
• Исправлены ошибки, которые возникали, когда игроки пытались выбросить шкуры
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки не получали оповещение о том, что их галерея заполнена
• Исправлена ошибка, из-за которой не разблокировалось достижение «Верный конь»
• Исправлена ошибка, из-за которой различные объекты, которые бросал мясник, не исчезали
• Исправлена ошибка, из-за которой во вкладке «Недавние игроки» в меню игрока не появлялись игроки
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки не могли приобрести оружие
• Исправлена ошибка с видимостью игрока во время наблюдения за другим игроком в игровой сессии Red Dead Online, использующим каталоги магазина
• Исправлена ошибка, из-за которой становились некорректными значения параметров лошади в меню паузы
• Исправлена ошибка, из-за которой трупы животных могли становиться невидимыми, если игрока убивали во время снятия шкуры с животного
• Исправлены ошибки, возникавшие при покупке особых приманок и блесен
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки не получали вызов на «Вражду»
• Исправлены ошибки камеры, возникавшие при предварительном просмотре лошади в конюшне Ван-Хорна
• Исправлена ошибка, из-за которой некоторых свидетелей игроку не удавалось корректно запугать, когда он в них целился
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки могли определенными методами наносить друг другу урон, будучи в состоянии перемирия
• Исправлена ошибка, из-за которой игрок застревал в анимации падения под паровыми клапанами высокого давления и не мог выбраться
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки могли присоединиться к отряду, уже задействованному в режиме
• Исправлены ошибки с меткой салуна в Red Dead Online
• Исправлены ошибки с пометкой «Приобретено» в каталоге
• Исправлена ошибка, из-за которой у подожженных игроков оставалась возможность использовать жесты
• Исправлены ошибки, из-за которых в логовах поведение неигрового населения было некорректным
• Исправлены ошибки, связанные с меткой старика Джонса
• Исправлены ошибки, возникавшие при принятии вызова на «Вражду» и быстром перемещении
• Исправлена ошибка, из-за которой кнопки в интерфейсе сумки иногда переставали работать
• Исправлена ошибка, из-за которой описания карт сокровищ появлялись в сумке в некорректных местах
• Исправлена ошибка, из-за которой лагеря игроков изменялись на «Нет лагеря»
• Исправлена ошибка, из-за которой функция «Купить макс.» некорректно работала в мастерской оружейника
• Исправлена ошибка, из-за которой функции перемирия/вражды были недоступны, если игрок решал умереть, будучи связанным другим игроком
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки застревали в мастерской оружейника Валентайна
• Исправлены ошибки начисления опыта во «Вражде»
• Исправлены ошибки позиционирования оружия, возникавшие при предварительном просмотре оружия в мастерской оружейника
• Исправлена ошибка, из-за которой другие игроки в игровой сессии Red Dead Online отображались постоянно убирающими предметы раздела «Оснащение», такие как удочки или бинокли
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки не могли увидеть название своего отряда в меню игрока
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки не могли купить чудодейственное зелье
• Исправлена ошибка, из-за которой переставала действовать возможность менять местами закладки в меню игрока
• Исправлена ошибка, из-за которой метки лагерей игроков появлялись дважды
• Исправлены ошибки выбора и отмены выбора стиля походки
• Исправлена ошибка, из-за которой игроков отправляли в другой отряд после присоединения к режиму из меню на экране загрузки
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки не могли взаимодействовать с мясником в Строберри
• Исправлена ошибка, из-за которой доверие иногда не повышалось при применении комплекса услуг по уходу за лошадью
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки могли почти что пожаловаться на самих себя в меню игрока
• Исправлены ошибки визуализации, происходившие при присоединении к некоторым лобби и выходе из них
• Исправлены ошибки камеры в мастерской оружейника Валентайна
• Исправлена ошибка, из-за которой отображались некорректные значения в разделе «Общая статистика» меню паузы
• Исправлена ошибка, из-за которой игрок в Red Dead Online получал очень маленький прирост награды за него, обирая труп
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки исключались из отряда, в котором они состояли, после того, как они бросали свой предыдущий отряд
• Исправлена ошибка, из-за которой различные стремена некорректно влияли на расход выносливости лошади
• Исправлена ошибка, из-за которой у игроков в меню игрока оказывалось нерабочее приглашение
• Исправлены ошибки доски счета «Вражды»
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки не могли выбрать пол для своей лошади, покупая лошадь в конюшне
• Исправлены ошибки, из-за которых игрокам некорректно предъявлялись обвинения в убийстве лошади другого игрока
• Исправлены ошибки, из-за которых несколько направлений для быстрого перемещения были неактивны
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки могли видеть сквозь карту после выхода из лобби
• Исправлена ошибка, из-за которой другой игрок в игровой сессии Red Dead Online мог отображаться как живой и перемещающийся после того, как был обезглавлен выстрелом из дробовика
• Исправлены ошибки с несовместимостью свитеров и аксессуаров на шею
• Исправлены ошибки в работе камеры, которые возникали при нахождении в конюшне
• Исправлена ошибка, из-за которой не собиралась статистическая информация о времени игры в те моменты, когда были активны определенные меню магазина
• Исправлены ошибки диалога со стариком Джонсом
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки застревали на черном экране, посещая конюшню
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки не могли забрать посылки или выплатить штрафы на почте
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки начинали вращаться во время предварительного просмотра одежды в гардеробе
• Исправлена ошибка, из-за которой при удерживании L1/LB страницы каталога некорректно перелистывались
• Исправлены ошибки, из-за которых игроки не могли начать «Вражду»
• Исправлены ошибки, из-за которых игроки получали сообщение, что лобби заполнено, хотя это было не так
• Исправлены ошибки, из-за которых кнопки в интерфейсе гардероба переставали работать
• Исправлена ошибка, из-за которой активное перемирие заканчивалось, когда начиналась «Вражда командиров»
• Исправлена ошибка, из-за которой кнопка «Продать все» не срабатывала в магазинах
• Исправлены ошибки, связанные с функцией «Пожаловаться» в меню игрока
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки не могли видеть лагерь лидера их отряда
• Исправлены конфликты между кнопками, возникающие при использовании альтернативной схемы управления
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки оказывались членами другого отряда
• Исправлена ошибка, из-за которой кнопку «Просмотр» невозможно было использовать у портного
• Исправлена ошибка, из-за которой игрокам не удавалось выйти из каталога
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки застревали в гардеробе, если в момент нахождения там лидер их отряда принимал вызов на «Вражду».
• Исправлена ошибка, из-за которой пропадал работник почты
• Исправлена ошибка, из-за которой туши, навьюченные на лошадь, становились невидимыми
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки могли случайно распустить свой постоянный отряд после выхода из отряда другого игрока
• Исправлена ошибка, из-за которой у игроков пропадали с лошадей сохраненные костюмы
• Исправлено несколько ошибок, связанных с отсутствующим или некорректным обучающим текстом
• Исправлены ошибки, из-за которых перемирия внезапно заканчивались
• Исправлены ошибки, из-за которых игроки застревали при запуске нескольких типов событий
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки не могли присоединиться к отряду, покинуть или бросить его
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки не могли продолжить игру из-за неработающей кнопки «Просмотр»
• Исправлена ошибка, из-за которой лошади игроков все время были грязными
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки не могли получить доступ к своему гардеробу в лагере
• Исправлены ошибки, связанные с прогулочной шляпой в каталоге
• Исправлены ошибки интерфейса у скупщика в Пристани разбойников
• Исправлена ошибка в Red Dead Online, из-за которой обожженные и навьюченные на лошадей туши животных переставали быть сожженными после быстрого перемещения
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки попадали в некорректный раздел меню после принятия уведомления в меню игрока
• Исправлена ошибка, из-за которой исчезали объекты в лагере
• Исправлена ошибка, из-за которой при наблюдении за другими игроками в игровой сессии Red Dead Online некоторые предметы в их руках, типа пивных бутылок, отображались как проходящие сквозь руки
• Исправлена ошибка, из-за которой был невозможен доступ к лагерной лавке
• Исправлены ошибки, связанные с некорректными текстурами лошадей
• Исправлена ошибка, из-за которой отсутствовала кровать в лагере
• Исправлены ошибки точек возрождения игроков
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки могли потерять контроль над своим перемещением при столкновении в тот момент, когда они открывали меню магазина
• Исправлена ошибка, из-за которой контроллер игрока продолжал вибрировать после неудачной попытки приручить дикую лошадь
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки, принимающие приглашение во время загрузки Red Dead Online, оказывались не в той игровой сессии
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки, находясь в качестве пассажиров в повозке, въезжающей в конюшню, видели сквозь карту
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки, выбрав переход в магазин, не переходили в него
• Исправлена ошибка, из-за которой в меню ремесел отсутствовали некоторые закладки
• Исправлены ошибки, из-за которых неигровые персонажи некорректно строили маршрут передвижения в некоторых областях мира
• Исправлены ошибки, из-за которых игроки имели возможность, пользуясь определенными методами, наносить друг другу урон, будучи в состоянии перемирия
• Исправлена ошибка, из-за которой при попытке просмотреть карту последним вошедшего в сетевую игру игрока отображалась карта предпоследнего игрока, если игрок, действительно вошедший в сетевую игру последним, уже вышел из нее.
• Исправлена ошибка, из-за которой возможность «Купить за золото» не работала в переносном каталоге
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки застревали после покупки заряда динамита
• Исправлена ошибка, из-за которой в гардеробе не отображались некоторые части тела игрового персонажа
• Исправлена ошибка, из-за которой некорректно отображались запросы «Освежевать» и «Подобрать» для некоторых мертвых животных, если игрок сидел верхом на лошади
• Исправлена ошибка, из-за которой принадлежащие игрокам лошади не исчезали после продажи
• Исправлена ошибка, из-за которой навьюченный на лошадь свой сохраненный костюм заменялся предыдущим своим сохраненным костюмом
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки отображались как находящиеся в составе отряда для всех, кроме них самих
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки, находящиеся в Red Dead Online в одно и то же время, могли видеть в игровом мире разное время суток
• Исправлены ошибки, из-за которых игроки на короткое время появлялись на экране, выходя из лобби
• Исправлены ошибки, из-за которых пропадал старик Джонс
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки продолжали видеть в ленте новостей приглашения для игроков, находящихся вне сети, хотя эти приглашения были неактивны
• Исправлена ошибка, из-за которой игровые зоны «Вражды» находились на большом отдалении
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки застревали, находясь в гардеробе в момент закрытия магазина
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки не могли корректно присоединиться к режиму после того, как к нему присоединился командир отряда
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки не могли освободиться, будучи связанными
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки не могли взять некоторые из предметов, которые можно найти
• Исправлены ошибки, возникавшие в связи с ограничениями для названия отряда
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки не могли открыть рецепт сильного стимулятора для лошади
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки застревали после провала задания
• Исправлены ошибки, из-за которых текст в ленте новостей был поврежден или отсутствовал
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки могли застрять в меню ремесел
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки застревали в амбаре ранчо Эмеральд
• Исправлена ошибка обработки столкновений, из-за которой игроки могли проваливаться сквозь текстуры
• Исправлена ошибка, из-за которой появлялись дубликаты трупов
• Исправлена ошибка, из-за которой переставало работать меню игрока
• Исправлены ошибки визуальных эффектов «Орлиного глаза»
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки возрождались под картой
• Исправлена ошибка, из-за которой вознаграждение за достижение «Боевая готовность» выдавалось некорректно
• Исправлена ошибка, из-за которой игрокам выдавалось некорректное предупреждение о нехватке ингредиентов для изготовления предмета
• Исправлены ошибки графики, возникавшие в переносном каталоге после изготовления предмета
• Исправлена ошибка, из-за которой одежда некорректно помещалась на лошадь
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки не получали положительных эффектов статуса при поедании растений
• Исправлен баланс карты способности «Всегда с собой». Теперь выстрелы в голову будут блокироваться только при попадании в шляпу.